首頁 / 專業觀點
中國法律專業觀點
寫給向中國大陸工廠採購的境外品牌與電商賣家。
NNN、採購與代工合約
大陸工廠返單漲價,說上次業務報低了:接單之前可以漲,接單之後不行
業務報錯價,是工廠自己的事。新價格對您有沒有約束力,只看一件事:工廠當時有沒有接下您的訂單。
對供應商追責
「不用驗貨了,我拍照給您」:大陸供應商要求取消第三方驗貨,尾款付清前不要答應
法律讓您在貨到之後再檢驗。可是大陸採購的訂單,到那時多半已經付清了。
供應商背景核查
查大陸供應商的訴訟與被執行紀錄:付訂金之前,先看「終本」那一欄
沒上失信名單,說明不了多少事。
供應商背景核查
「貨款打到我個人帳戶」:大陸供應商這樣要求請拒絕,香港公司收款則可以談
真正保護您的,不是帳戶上的名字,而是能證明這個帳戶是供應商叫您付的。
NNN、採購與代工合約
大陸供應商的形式發票(PI)算不算合約?付了訂金通常就算,律師費卻多半要自己付
財務今早付掉的那一頁 PDF,很可能就是您和工廠之間的整份合約。
對供應商追責
大陸工廠大貨與樣品不符:法院先問的是,樣品當初有沒有封存
「品質按確認樣品」這一行字,能保護您多少,取決於日後您能不能把那個樣品放到法官面前。該留什麼、該寄給工廠什麼、要求哪一種賠償比較實際,這篇逐一說明。
NNN、採購與代工合約
「圖紙已經發給工廠了」:資料交給大陸工廠之後,還來得及補簽 NNN 嗎?
CAD 檔、圖紙都已經發給大陸工廠,NNN 一個字也還沒簽。現在補簽仍然來得及,接下來幾天寄給工廠的東西,比協議叫什麼名字更要緊。
NNN、採購與代工合約
付給大陸供應商的 30% 訂金能要回來嗎?只有寫明「定金」的 20% 能雙倍返還
大陸供應商的形式發票,多半要求先付 30% 訂金。這筆錢出了問題時能退、能雙倍拿回,還是會被沒收,取決於合約裡的一個中文字,以及很多買家沒聽過的 20% 上限。
供應商背景核查
第一次去大陸工廠看廠?先簽 NNN,再核對四個名稱
看一趟工廠能證明的事,比多數買家以為的少。出發前要簽好什麼、到了現場要核對哪四個名稱,以及回來之後怎麼把看到的寫進合約。
NNN、採購與代工合約
在廣交會談妥訂單之後:付款給大陸供應商之前,哪些條件一定要寫進合約
多數買家離開展會時以為,沒簽正式文件就不算數。實際上價格和數量往往已經算數,真正決定爭議結果的條件卻一條也沒有。
模具與設計權屬
在大陸開模之前要約定什麼?模具費怎麼付、所有權怎麼寫、日後怎麼取回
大部分模具糾紛,最後是由報價單上一行沒人細看的字決定的。訂金付出去之前,有六件事要先白紙黑字定下來。
模具與設計權屬
向大陸工廠買 ODM 產品:設計歸誰?買家能不能拿到獨家?
您從型錄挑了一款,要求換個顏色、改個把手,再印上自己的商標。依大陸法律,設計多半還是工廠的,下一個買家來買同一款,您也攔不住。
供應商背景核查
大陸供應商是工廠還是貿易公司?付款前怎麼查,查到之後合約怎麼簽
只看營業執照判斷不了。公開資料能查到什麼、查不到什麼,以及為什麼這個答案決定了您能告誰、模具最後在誰手上。
供應商背景核查
大陸供應商其實是貿易公司:合約怎麼簽,才能約束到真正生產的工廠
依大陸法律,合約只約束簽約的公司。供應商如果是貿易公司,真正生產的工廠對您的 NNN、品質條款和模具約定都不受約束,除非您在第一張訂單之前把這件事處理掉。
供應商背景核查
大陸供應商突然通知更換收款帳戶:付款前怎麼核實,付錯了怎麼辦
信看起來沒問題,發票也沒問題,新帳戶在香港,說是「稅務原因」。為什麼任何更換帳戶的通知,在工廠透過電郵以外的管道確認之前都要當作未經核實,以及錢已經付出去之後在法律上會怎樣。
海關知識產權備案
大陸海關知識產權備案:能不能在仿冒品出口之前就攔下來?
大陸海關不只查進口,也查出口,可以在口岸扣下涉嫌仿冒的貨物。但海關只對在海關總署備案的權利主動出手,而且只保護您在大陸取得的權利。
海關知識產權備案
大陸海關通知查到疑似仿冒您產品的貨物:三個工作日內該做什麼
週四收到代理人的電郵:浙江某個口岸攔下 2,000 件印有您商標的貨物,期限到下週二。要不要申請扣留、擔保實際要花多少錢、怎麼把一次扣貨變成對貨源的籌碼。
海關知識產權備案
自己的貨在大陸海關被扣,因為別人在大陸搶註了您的品牌
您的工廠替您生產自有品牌產品好幾年了。有一天,一批貨在口岸被攔下,依據是一個您從不知道存在的大陸商標,向海關備案的那個人,從來沒有生產過任何東西。
NNN、採購與代工合約
大陸代工廠與商業秘密:NNN 協議怎麼簽,才能真正防止工廠抄襲或私賣產品?
一份西式保密協議(NDA),對大陸代工廠往往起不了作用。能在大陸執行的 NNN 協議長什麼樣子、大陸商業秘密法律能補上什麼,以及合約保護不到的部分。
NNN、採購與代工合約
中英文合約不一致,以哪個版本為準?與中國大陸公司簽約前必看的語言條款
約定「以英文版為準」有幫助,但決定不了大陸法官怎麼讀您的合約。中國法對雙語合約的規定、版本不一致最容易出事的條款,以及怎麼寫,才能讓兩個版本說的是同一件事。
模具與設計權屬
大陸工廠扣著模具不還怎麼辦?模具所有權、開模費與取回方式
開模費付了,模具卻在工廠手上,對方就是不放。中國大陸法律下模具歸誰、工廠什麼情況下可以合法留置,以及實際把模具拿回來的步驟。
大陸商標保護
大陸電商平台上出現仿冒品怎麼辦?投訴下架、行政查處與訴訟怎麼選
淘寶、天貓、京東、拼多多、1688 或抖音上的假貨,可以投訴下架、請主管機關查處,也可以起訴。三種手段各自需要什麼、適合什麼情況,以及為什麼只靠下架很少能真正解決問題。
大陸商標保護
商標在中國大陸被搶註了怎麼辦?異議、無效、撤銷與買回的選擇
提出異議、請求宣告無效、申請撤銷連續三年不使用,還是談判買回:如何選擇對付搶註人的路徑,以及 2027 年 1 月 1 日新《商標法》施行後有哪些改變。
對供應商追責
境外公司如何在中國大陸法院起訴大陸企業?立案、授權、證據與訴訟時間
人在境外怎麼立案、怎麼委託大陸律師、境外證據要不要公證、官司要打多久、律師費誰出:給考慮在大陸打官司的台灣、香港及其他境外企業的實務說明。
對供應商追責
起訴前先凍結:如何在中國大陸申請財產保全,凍結對方帳戶與資產
判決值多少錢,取決於能執行到多少。大陸法院的財產保全怎麼運作、要提供多少擔保、該凍結什麼,以及凍結過頭為何會適得其反。
對供應商追責
中國大陸供應商違約怎麼辦?境外買家的求償路徑與關鍵期限
延遲交貨、品質不符,或付了預付款卻遲遲不出貨:中國法下您能主張什麼、哪些期限一錯過就難以挽回,以及為何爭議解決條款決定了您最終能否拿回錢。
NNN、採購與代工合約
和大陸公司簽合約要注意什麼?決定日後能不能執行的幾個關鍵條款
和大陸供應商、合作方的合約出問題,很少是價格或規格,而是那幾個平常用不到、出事時才決定一切的條款。簽約前該查什麼、為什麼。
大陸商標保護
在中國大陸註冊商標怎麼做?中文品牌名、類似群與時間費用
大陸採申請在先原則,在臺灣、香港、美國或歐盟註冊的商標,在大陸都不受保護。進入市場前該申請什麼、類似群制度為什麼常讓境外申請人吃虧,以及要花多少錢。
對供應商追責
境外判決、仲裁裁決如何在中國大陸承認與執行?外國、香港與臺灣的不同路徑
外國仲裁裁決、外國法院判決,以及香港、臺灣的判決,進入大陸法院各走各的路。您手上的文件適用哪一條路、期限多長,以及真正決定能不能拿到錢的是什麼。
對供應商追責
大陸公司欠錢不還怎麼辦?境外企業在中國大陸追討欠款的步驟與時效
大陸客戶或合作方的貨款遲遲不付:頭幾週該先固定什麼、哪些時效會悄悄過去、怎麼判斷對方還付不付得出錢,以及什麼時候該從談判轉向訴訟。
這個主題的文章正在整理中。